Perfil de jacoBOMEXBlogListas Herramientas Ayuda

Blog


08/26/2009

No more fun than a poker game

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
by Man in Yves Saint Laurent
 
 
 
 
 

一叶扁舟,荡开暮霭中的肃静;

 

面朝,涟漪轻漾的汀岸;

 

纯洁中的雾泽,你我再次相会,

 

那已黯淡的思慕时光,渐行消逝。

 

 

 

不再寒暄,少了潸然,

 

心扉初开,自叹——青春的狂思再次败给理智。

 

究竟,我俩曾经浓情多重,才修来,今日如此默契?

 

 

 

像那不曾绚烂的夏花,凋零,就忘了

 

泥泞之上落红一片,有心者,自拾其香...

 

 

 

 

 

 

 

 

03/25/2009

Once Upon A Dream...

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
03/14/2009

乱弹琴

 
 
 
 
 
 
 
What's the biggest difference bewteen New Age and Classic music?
One shows you visons, one leads you to emotions.
 
In my iPod, there's a playlist named Jacuzzi I would listen to when I'm taking a bubble bath,
There's Eluvium's and Paganni's:
 
Eluvium's New Age music shows me visons,
Where there's flowing water and breeze, where beyond universe that I can fly freely...
 
Paganni's Classic music leads me to emotions,
Such as getting a kiss in the morning, relaxing in the sun, a hot sex in the tub, a goodbye from dearest love...
 
So, What's the biggest difference bewteen New Age and Classic music?
To me, one is creating a surprise, one is echoing my memory.
 
 
 
 
 
by Man in Yves Saint Laurent
 
 
 
 
 
 
 
02/08/2009

City Dummies

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
在这样的城市,还是孩童,
 
必须学会扮演生活中的角色:
 
随着场合,高兴亦或哀伤。
 
 
 
时光溢逝,
 
周遭早已不尽单纯,
 
总有人生角色,发现无法诠释。
 
 
 
逃避?
 
 
 
方式很多:
 
搬到海边;
 
落下 Drug Problem
 
透支也要Crazy Shopping
 
Meanless Sexes
 
Or 躲在自己的房间...
 
 
 
古有贤者总会隐居山涧,
 
现有我这样的蠢材房内自闭。
 
 
 
原来,逃避也不分高低贵贱。
 
唯一区别——
 
贤者可以逃避一世,
 
蠢货却只有周末!

 

 

 

 

by Man in Yves Saint Laurent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02/07/2009

Another Losing

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
12/30/2008

New

 
 
 
 
 
 
 
 
 

时间,看不见

表,不过人类自娱自乐的工具

 

可时间,也看得见

日出日落、花开花落、人的渐渐成长或老去....

 

戴上表

看时间在飞逝

提醒自己,不能被时间遗弃...

 

 

 

 

 

12/17/2008

To that which cannot quit the dead...

 

 

 

 

 

人生悲剧

再多快乐,来不及记忆

那些蓬勃思潮,来不及成为一叠叠寄语...

 

繁星夜幕中那云雾征象,

是否预示我也许永远都不会再看到你?

 

在这广大的世界的岸沿,

我仿若独自站定、沉思——

直到一切没入虚无。

 

I'll be there so,

To that which cannot quit the dead......

 

 

by Man in Yves Saint Laurent

 

 

 

 

 

11/12/2008

Nov 12th, 2008

 

 

 

 

Nov 12th, 2008

 

 

 

 

醒来便死去,

在一场人生悲剧的晌午;

 

再一夜,

日光灯取代星辰,

工作谋杀梦境。

 

盘旋头顶的氤氲,

挥之不去。

 

蒸汽满满的热水澡,

幻想,来自依云的一支温泉水柱,

激爽生命的每一寸。

 

在我看来,

奄奄一息之前的心境,

最不能错过,一场精神的饕餮:

关于灵魂的宏唱,一场摄人心魂的歌剧;

 

往往,选择

和朋友看Mamma Mia

和挚爱看Phantom of the Opera

与自己看Les Misérables

 

Waterloo - I was defeated, you won the war...

Sing, my angel of the music...

 

艺术的精华,

改不了依然灰蒙的天,

却,改变了人们看待它的心情。

 

又是一天,全新的。

有点可惜,

可,为了工作,为了自己——

Oh,夜的精灵

今晚请等待...

 

 

 

by Man in Yves Saint Laurent

 

 

 

10/24/2008

献给这个时代的英雄

 
 
 
 
 
 
脱掉这一身衣服
明早,又会穿上另一身
  
人生如是
潮起潮伏
 
今天,或许你
从积患许久的华尔街风暴中退身
看似,回到原点

不要忘记,“危机”中有个“机”字
 
失败与伟大
非人尽皆可意会
 
别到头来
80年,一直徘徊在原点
 
相信——
只有脱掉今天的外套
才能换上明天的大衣。
 
 
 
 
Dedicated to Jul
& Many more heroes of the time
 
 
from Man in Yves Saint Laurent
 
 
 
 
10/20/2008

Conversation .

 

 

这是,对你陌生的城市,

对我来说,一个难得的天气。

 

在这熙来攘往的商业街上,

人声鼎沸的粤菜馆。

   

不约而同,都选择了大地色的着装。

那么低调,

想必,平时都很少穿得那么随意吧。

 

我低头诉说:

都消逝了,爱的幻想与生活;

形影在我心头萦绕,记忆犹新。

 

你含笑奉劝,

相识的会再相逢,

好吧——这是我应该有的梦想。

 

 

 

 

 

明天,

飞机载着你,即将离开;

有点遗憾。

 

这个城市,

有着太多故事,

暂时,

我舍不得放弃...

 

 

 

by Man in Yves Saint Laurent

 

 

 

09/07/2008

Golden Coat & Silent Sheep...

 

 

 

喜欢风衣与牧羊

 

 

by BOMEX

 

 

 

准确说来,我已经在家闭关写书两天了。

 

写的什么书?当然,不是什么抒情散文,更不是什么时尚心水。而是这索命的工作——一本地产项目的区域楼书。

 

这本楼书写得很痛苦。

 

因为时间太少?可能对于有经验的人来说,时间非常的充裕。因为资料太多?可我真的都能把一些资料给倒着背出来了。

因为经验不够?也许是,不过还好有大师的帮忙,还算是能提笔...哎,总之,太痛苦,真的太痛苦...

 

我试过抱着笔记本到2楼的露台花园,吹着微风写...

洗个透心凉的澡,从头洗到脚趾,换一身的轻松,重新理个思路再写...

煮一杯喜欢的Davidoff咖啡,边喝边写...

看十分钟电视,却全是残奥会。记得两个上肢残疾的人打乒乓,看了让我有点@&#%#……

试了越多改善心情的写作方式后,写书的心情越发更紧张。

两天以来,我这心就像卡尔欧菲的那支“布兰诗歌”的开场一样激烈澎湃。

 

哎,我这话痨,说到工作又是停不下来。

 

其实今天的天气,凉爽宜人。微风吹送,好一派难得的清秋!

 

假如、如果、也许可以不工作,

我倒希望可以牧羊,穿一件金色的风衣...

在青山间;在雾蒙一片;在流潺边;在夕阳中...

 

 

 

 

Who Am I?  Golden coat and silent sheep...

 

 

 

 

 

 

 

07/12/2008

I / Ik Chinese Ver.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

生命让人残喘、煎熬、沉沦、消逝…
我,至今幸免于其中。

 

但这,生命中何其多的痛楚…

它挥之不去,却也会像个盗贼,悄无声息地溜走;

又或像花儿一样,突然绽放,却也转瞬吹散,消失于云海。

每当夜深人静,爱神总使我沦陷于那反复无常的痛楚,

有时,即使我强颜欢笑,却愈显可悲。

来不及,把一切思虑看透彻,浮躁的世界又会把我内心所有的痛楚麻痹。

每个人都在寻求出路…

也许,只有当快乐能变得纯粹,

对爱情时常保持最初的向往时,

我,才不会再三挣扎于生命长河的痛楚。

 

 

 

by Man in Yves Saint Laurent

 

 

 

 

(  这是上篇BLOG的荷兰语诗---- I /IK 的翻译,

当然不能和Louise Labe的原作相提并论.  )

 

 

 

05/13/2008

白色衬衣,茶绿色粗布裤子,安静地坐在操场上。

 
 
 
 
昨天地震,
我家损失比较明显,
特别是我爸收藏的
装饰性强的瓷器全部摔碎。
还有饮水机、我卧室电视、
鞋柜、酒柜、一些水晶酒具...
 
至于人,
都非常安全,
谢谢所有通过各种途径,
成功或不成功,联系我、关心我的朋友;
以及所有关心四川灾情的朋友。
 
 
地震能带走一些浮华的物质,
却带不走,
我内心关于情感与记忆的生活。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
by BOMEX in Aftershock
 
 
 
04/27/2008

Whisper in the night

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
常青的感情,
领我天际遨游,
远离熙攘的尘氛。
 
安睡吧,好梦任我游。

 

请听我恳请:

请再给我幻想

直到黎明。

 

让我沉醉于

温暖的爱情中。

我宁可死去,

也不要惊醒。

 

 
 
by BOMEX
 
 
 
 
02/29/2008

I'm sorry for those Rats

 
 
 
 
 
 
 
 

腥夜中的路边,

有两只小耗子

为一块糊口的霉芝士,

呲牙裂嘴、丑态毕露。

 

于是,我

庆幸自己是人类,

高等、高尚。

 

与这些

臭水沟的生灵

有本质的区界。

 

 

 

 

 

 

 

by Man in Yves Saint Laurent

 

 

 

 

 

02/23/2008

敬虔的觉悟者

 
 
 
 
 
 
你知道吗?
我比上帝更爱你。
 
 
你曾因一时冲动,
做了龌龊、无耻、卑微的事。
可,我就在你身边,
我能领会你的愤怒,
同情你的无奈,
甚至,包容你的过错…
 
我,开导你,让你发现其间的愚昧,
反省后做个正直的人。
 
 
你也曾对月伤情,对花落泪,
为了世间微薄的情思而惆怅。
是我,倚在你肩上,
在寒冬中,向你伸出滋暖的手
 
我,握住你,带你走入春日温淳的暖阳,
片刻休憩后重拾生活单纯的美。
 
 
我将为你用尽我一生的爱。
你知道的,
我心愿守在你身边,
你还怎会孤独?
 
 
 
 
from BOMEX
 
 
 
 
 

 

12/23/2007

Pray... Fog... Merry Christmas

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pray… Fog… Merry Christmas

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
第一章:祈祷
 
圣诞的临近
我独坐在家
 
死灰复燃的iPod
放着Mojave 3 的歌
低沉、凄黯
适合这个房间的空寂
 
还有
手旁的这瓶廉价的澳洲Shiraz
不醇 不润
品不到果收的喜悦
却像,暴雨后果农的鱼尾纹上
潸然的泪珠
 
灯光
从这2米高的玻璃酒柜顶
10瓦的小射灯中出来
像上帝抚慰大地
即将降临的那一刻:
 
光环是那么近
又是那么渺茫
 
尽管Mojave 3 替普天
悉数世间的悲凉
四季的呜咽
 
可,此刻
听不见上帝的怜悯
 
 
 
 
 
 
第二章:雾
 
浓雾此时不代表混沌
看那路灯的灯光
像森林初晨的阳光
洒在苍穹的末端
给时间囚徒的我
一剂梦寐的清爽、通透
 
又或者说
像舞台剧落幕前的干冰
丑恶、阴险的小人
收拣起钩心的嘴脸
以及
那郁郁寡欢的伟人
历经万千痛苦
终于迎来无趣、无浪的“美好生活”
 
浓雾
给我彻身热水后的酣畅
片刻的自我
忘却未来的烦顿
 
 
 
 
 
 
第三章:圣诞快乐
 
入睡前
眼睛总是停顿在这
茫然一片的天花板
 
我想你一定很孤独
甚至都没有一只蜘蛛与你做伴
 
也许你已从无数人口中
听到诸如节日快乐的祝福
甚至,虚情的礼物已经成山
 
白色的乳胶漆
冰冷的空气
让你感受不到我胸膛的
温暖真心
 
于是,在我甜美入眠前
我从澎湃的心中,
道一句真挚的:
Merry Christmas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11/23/2007

To Alice...

 
 
 
 
 
致爱丽斯
 
 
 
 

 

在这喧嚣依旧的傍晚,

爱丽斯

穿上这条绯红色的塔夫绸连衣裙;

亮银色的羊皮高跟;

水钻点缀的晚礼夹包。

她,熟知用设计师的结晶装点自己。

 

银镜这边,

抹上樱红的唇膏,

喷上一款名为爱在巴黎的香水,

爱丽斯,

通晓如何让她魅力万分。

 

 

 

 

徜徉漫步于熙来的街头,

擦身过往路人的回眸间。

袅袅猫步,

她,

俨然成了街头最靓丽的风景。

 

她能感到:

那身边忽然放慢速度的豪华轿车内,

不怀好意的窥视。

 

她能依稀听见:

身后下流大男孩的调戏言语,

女孩对走神男友的严厉叱呵,

远方流言女子间的切切私语。

 

她还能看到:

穿过街边商店的落地玻璃,

所有女性注视的羡慕眼神。

 

清风中,

她展现出的完美身型,

身上的华丽衣饰,

配在她这张无暇的面孔……

一切的一切,

都是那些女人梦中渴望的精致。

 

可对于男人,

梦扰着他们的神经的,仅仅是:

她那两股间,

不觉散发出的诱人的魔力。

让,酒酣的男性,产生无限的幻想……

 

即便,

她的出现

给予所有人梦一般的记忆,

可她

依然孤独

徘徊在这车水马龙的华灯之下。

 

 

回到她静寂的空房里,

仰卧床上,

她紧锁双眼。

此时,这个深夜,

喧嚣依旧。

 

 

 

 

 

 

 

by Man in Yves Saint Laurent

 

 

 

 

 
 
 
11/10/2007

I wish I know how to quit you ...

 
 
 
 
 
远方的朋友
最近
患得患失
失掉逻辑,行为可笑
 
身边的朋友
却也
辗转失眠
面色消沉,失去安宁
 
有时
得不到满足
人总会抓狂
 
我们想要的
总在天上
我们自己
却在水中
 
 
 
 
 
 
 
 
 
by Man in Yves Saint Laurent
 
 
 
PS, 此时仍然失眠的你, 为何不和我一起听一首老歌--Moon River。
 
 
 
11/04/2007

缄语

 
 
 
 
 
 
 
 
 
我曾是一只青鸟
孤自翱翔在苍穹
 
在我漫无目的的展翅间
脑中总有伊甸的幻景
那里,没有磅礴、没有孤寂
 
为了这个飘渺的极乐
我决定一生跋涉在这无垠的空旷
 
 
 
可当我身心疲惫,苦闷心焦
我仍会栖息在雾霾央的榕树下
试图从短暂的歇脚
找到片刻的自我
即便,那里不是我所寻往的伊甸
 
 
 
 
 
 
 
 
突然梦惊醒
伊甸的画面愈发精晰
一切的一切,都是过往的样子
 
而那极乐,是否自欺?
 
在这凄清的黑夜
追逐一个感性的梦
游离在若即若离间的飘渺
 
伊甸,我为你奋力呼唤
而你,能否慷慨含笑
我曾寄篱榕树幔荫下的错?
 
或者,派风的使者
亲诉你的失望
让我放任追逐,自我觉醒:
我只是青鸟
并非梦伴千里的金丝雀。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

by Man in Yves Saint Laurent